最近日本語の勉強が大変です。でも、先生が親切なので頑張れます。来年日本に留学したいと思っています。そのために、もっと一生懸命勉強するつもりです。...
번역: 최근 일본어 공부가 힘듭니다. 하지만 선생님이 친절해서 힘낼 수 있습니다. 내년에 일본에 유학하고 싶다고 생각합니다. 그러기 위해서 더욱 열심히...
来月友達と京都に旅行に行きます。2泊3日の予定です。清水寺と金閣寺を見たいです。京都の料理も楽しみです。特に湯豆腐を食べてみたいです。...
번역: 다음 달에 친구와 교토에 여행을 갑니다. 2박 3일 예정입니다. 기요미즈데라와 긴카쿠지를 보고 싶습니다. 교토 요리도 기대됩니다. 특히 유도후를...
田中さんは会社員です。毎日忙しく働いています。しかし、仕事にやりがいを感じています。最近、新しいプロジェクトのリーダーになりました。大変ですが、頑張っています。...
번역: 다나카씨는 회사원입니다. 매일 바쁘게 일하고 있습니다. 하지만 일에 보람을 느끼고 있습니다. 최근에 새로운 프로젝트의 리더가 되었습니다. 힘들지...
最近運動不足で体の調子が悪いです。友達に相談したら、ジョギングを勧められました。毎朝30分走ることにしました。1週間続けたら、少し体が軽くなりました。...
번역: 최근 운동부족으로 몸 상태가 안 좋습니다. 친구에게 상담했더니 조깅을 권했습니다. 매일 아침 30분 뛰기로 했습니다. 1주일 계속했더니 조금 몸...
私の趣味は読書です。毎日寝る前に本を読みます。特に小説が好きです。今「ノルウェイの森」という本を読んでいます。とても面白いです。...
번역: 제 취미는 독서입니다. 매일 자기 전에 책을 읽습니다. 특히 소설을 좋아합니다. 지금 「노르웨이의 숲」이라는 책을 읽고 있습니다. 아주 재미있습...
駅から学校まで歩いて15分かかります。でも、バスを使えば5分で着きます。朝は時間がないので、いつもバスに乗ります。...
번역: 역에서 학교까지 걸어서 15분 걸립니다. 하지만 버스를 이용하면 5분에 도착합니다. 아침은 시간이 없어서 항상 버스를 탑니다....
今日は天気がとてもいいです。青い空に白い雲があります。気温は25度で、風も気持ちいいです。公園で散歩したいです。...
번역: 오늘은 날씨가 아주 좋습니다. 파란 하늘에 하얀 구름이 있습니다. 기온은 25도이고, 바람도 기분 좋습니다. 공원에서 산책하고 싶습니다....
今日スーパーに行きました。りんごを3つとバナナを5本買いました。りんごは1つ100円、バナナは1本80円でした。...
번역: 오늘 슈퍼에 갔습니다. 사과를 3개와 바나나를 5개 샀습니다. 사과는 1개에 100엔, 바나나는 1개에 80엔이었습니다....
田中さんの家族は4人です。お父さんは会社員で、お母さんは看護師です。田中さんには弟が一人います。...
번역: 다나카씨의 가족은 4명입니다. 아버지는 회사원이고, 어머니는 간호사입니다. 다나카씨에게는 남동생이 한 명 있습니다....
わたしは毎朝7時に起きます。朝ごはんを食べてから学校に行きます。学校は9時から3時までです。...
번역: 저는 매일 아침 7시에 일어납니다. 아침밥을 먹고 학교에 갑니다. 학교는 9시부터 3시까지입니다....